Yang Di 杨迪
Of Course I Still Love You 当然我依旧爱你，2026
单通道 AI 生成影像，有声
Single-channel AI-generated video, with sound
时长 / Duration：3′40″
版数 Edition: 3+2ap
南柯画廊欣然分享，画廊代理艺术家杨迪的作品于近日在 ART021 上海廿一当代艺术博览会影像单元与 FOTO SIGMA 两个项目中相继亮相。杨迪以影像与装置为主要媒介，借助摄影、造景与电影语言，探讨图像如何塑造我们对现实的感知。
杨迪于2020年毕业于德国杜塞尔多夫艺术学院，同年获大师生荣誉及学院毕业生奖。他以影像与装置为主要媒介，从电影、小说与流行文化中汲取叙事素材，探讨权力如何作用于个体，以及技术如何改变人对现实的感知。他常将来自过去与当下的叙事置于假定的未来，借此拉开观看的距离。
ART021 影像单元
地址｜Venue：上海展览中心 Shanghai Exhibition Center
杨迪参加第十四届 ART021 上海廿一当代艺术博览会「VIDEOS 影像」单元，呈现作品《Of Course I Still Love You 当然我依旧爱你》。「VIDEOS 影像」是本届 ART021 SHANGHAI 全新推出的单元，聚焦以动态影像为核心的艺术实践，汇集五家画廊与机构呈现的作品，涵盖电影、录像与动画等形式。
在法斯宾德的电影《恐惧吞噬灵魂》（1974）中，德国清洁女工艾米与摩洛哥移民工人阿里在慕尼黑一间移民工人聚集的酒吧相遇。两人的邂逅牵出1970年代西德关于身份、种族与迁徙的问题。在《Of Course I Still Love You 当然我依旧爱你》中，杨迪用 AI 生成技术让这一瞬间重新发生，将它延长、循环，并移入一处想象中的未来旅游景点。场景以 SpaceX 的同名海上火箭回收平台为原型。在艺术家的设想中，这座平台将在未来成为一处纪念碑式的公共空间。「Of Course I Still Love You」原是伊恩·M·班克斯科幻小说《游戏玩家》（1988）中一艘具有独立人格的人工智能飞船的名字，后来被 SpaceX 用于命名这座平台。
作品完成于杨迪近期的欧洲旅行期间。巴黎的街头骚乱，以及德国社会围绕右翼政党德国选择党（AfD）崛起的讨论，让他重新想起法斯宾德的电影，也感到片中那些问题似乎仍在反复出现。杨迪曾在《安全词》（2020）中探讨火星殖民带来的希望与可能发生的权力滥用。这一次，当半个世纪前的相遇在未来的旅游景点反复上演，太空旅行对美好未来的承诺也面临具体的追问：谁能负担这样的旅行，又由谁出资、提供资源？杨迪借这个假定的未来拉开观看的距离，让观众重新审视过去与当下的处境。
FOTO SIGMA
地址｜Venue：SIGMA Showroom 适马展厅
南柯画廊携代理艺术家杨迪受邀参与 2026 ART021 FOTO | SIGMA 影像项目。项目由 ART021 GROUP 与 SIGMA 适马共同发起，于 SIGMA Showroom 适马展厅呈现，并以「WHAT MAKES A GOOD IMAGE? 一个问题，多种观看」为展览核心命题，于2026年11月1日至12月13日持续展出。
此次展出的《理想场景》源于杨迪对上海不同时期建筑窗户的类型学研究。他拍摄并重构不同时代的窗框，将实地拍摄的素材、置景图像与来自 NASA 的宇宙影像并置、合成。窗框保留着城市建筑的尺度与年代感，框内的景象却将视线引向日常经验之外。
杨迪延续了以观看为核心的创作方法，将一扇原本用来划分内外的窗，转化为一处观看精神世界的界面。近处的窗框与遥远的宇宙出现在同一幅图像中，也改变了我们对远近、内外的感受。《理想场景》由此从空间经验出发，回应展览提出的问题。
Yang Di 杨迪
Ideale Szene der Zukunft 理想场景，2026
收藏级输出于哈内姆勒硫化钡艺术纸 Archival pigment prints on Hahnemühle baryta paper
80h x 100w cm
Installation view of WHAT MAKES A GOOD IMAGE? One Question, Many Ways of Seeing, 2026 ART021 FOTO | SIGMA, SIGMA Showroom, 1 November–13 December 2026.
